Aspects épidémiologiques des troubles musculo-squelettiques chez des secrétaires à Abidjan, Côte-d’Ivoire. Epidemiology of musculoskeletal disorders among secretaries in Abidjan, Côte-d’Ivoire.

Objectifs : Déterminer la prévalence et les facteurs favorisants des troubles musculo-squelettes chez des secrétaires à Abidjan.
Matériel et méthodes: Etude transversale analysant des données d’un questionnaire et de l’observation au poste de travail, de 55 secrétaires, d’âge moyen de 43+/- 8,1 an, en poste depuis au moins un an dans différentes entreprises de la fonction publique à Abidjan.
Résultats: Plus de la moité (58,2%) avait un surpoids ou une obésité, et 49,1%, une ancienneté de plus de 10 ans. avaient plus de dix ans d’ancienneté au poste. Aucun des interviewés n’avait un siège ergonomique (81,8%). Les troubles musculosquelettiques (TMS) étaient retrouvés chez 87,3% des sujets ; la douleur en étant la principale expression (79,2%). Celle-ci touché le rachis et le cou (60,4%) et la colonne dorso-lombaire (58,3%), plus que les épaules (39,6%). La grande majorité de scrétaires n’avaient jamais bénéficié d’une formation en gestes et postures de travail (87,3%). Les déterminants des TMS étaient le surpoids ou l’obésité (90,6%), une ancienneté en poste de plus de dix ans (92,6%), une mauvaise posture de travail (89,7%) et l’utilisation d’un siège non ergonomique (97,8%).
Conclusion: Les TMS peuvent être évités par la transformation des postes de travail, la formation des secrétaires aux gestes et postures de travail, le respect des normes du travail sur écran ergonomique, et la mise en oeuvre de surveillance médicale adaptée.
Mots clés : Troubles musculo-squelettiques ; déterminants ; secrétaires ; Abidjan.

Objectives: To assess the prevalence of musculo-skeletal disorders and their correlates among secretaries in Abidjan.
Materials and methods: Cross-sectional study analyzing data from a questionnaire and observation at the workplace of 55 secretaries, mean age 43 ± 8.1 years, from different departments in a public building company and Public Works (BTP) in Abidjan.
Results: More than ½ (58.2%) were overweighted or obese and 49.1%, working for more than ten years at the same workplace. Ergonomic seat was not used in almost all the group (81.8%). Musculoskeletal disorders (MSD) were reported in 87.3% with pain as the main symptom (79.2%); involving respectively the spine and the cervix (60.4%), and the thoracolumbar portion. The shoulders were less affected (39.6%). Previous training according to working postures and gestures was not effective in 87.3% of interviewed subjects. Correlates of MSD were overweight or obesity (90.6%), as well as delay at the workplace > 10 years (92.6%), lack of training in working posture (89.7 %), and unavailability of ergonomic seat (97.8%).
Conclusion: To reduce MSD in secretaries in our context, labor standards for workplace management need to be implemented. Training in good work postures and gestures and availability of ergonomic measures need to be encouraged.
Keywords: Musculoskeletal disorders, correlates, secretaries, Abidjan.