La Silicotuberculose chez les Travailleurs des Mines Souterraines en Afrique / Silicotuberculosis in African underground Miners

Objectif. La silicose, une pathologie pulmonaire causée par l’inhalation de silice, est l’une des maladies professionnelles les plus fréquentes et représente un problème de santé publique dans le monde. Elle peut être associée à la tuberculose pulmonaire (TB)

Méthodes. Les auteurs font une revue de la littérature sur l’association exposition aux poussières de silice et la TB, plus particulièrement chez les employés des mines souterraines d’Afrique. Un total de 873 articles a été récensé à partir des moteurs de recherche ont été extraits des moteurs de recherche Pubmed, Embase, et CINHAL ; 44 correspondaient aux mots-clés de notre revue, et une observation clinique locale fait suite à cette revue.

Résultats. Du lot de 44 articles reprenant nos mots-clés, 11 avaient trait aux mineurs Africains.Six articles traitaient de l’exposition aux poussières de silice avec la tuberculose, 5 étaient sur la silicotuberculose dans les mines d’or sud-africaines dont 2 cas-cliniques, 1 étude cas-témois, et 2 études de cohorte. Les deux études de cohorte décrivaient des taux de prévalence respectivement de 2,7% et 6,8%. Le cas du mineur congolais concerne un employé depuis plus de 20 ans, dans des mines de cuivre et de cobalt, dans la province du Katanga en RDC. Le tableau clinique et paraclinique sont repris dans le commentaire ci-dessous. Conclusion. La silicotuberculose est un risque présent dans les mines de la province du Katanga. Des mesures de prévention et de sécurité au travail doivent être encouragées et implémentée.

Mots-clés: Silicotuberculose, mineurs, Afrique

Objective. Silicosis, a lung disease caused by the inhalation of crystalline silica dust, is one of the most prevalent occupational diseases and represents a public health issue in the world.This paper is a review of the literature on the association between silica dust-exposure and TB.

Methods. A review of literature was conducted which included articles related to silica dust-exposure and TB,peculiar in minors in Africa.A total of 873 articles was extacted from 3 search engines : Pubmed, Embase and CINHAL. Among them, 44 corresponded to the review topic. In addition, a case report is described. Results. Of the 44 articles that matched the keywords, 11 were related to African miners: 6 articles were related to the association between silica dust-exposure and TB, 5 consisted of reports on silicotuberculosis in South African gold miners, including 2 case reports, 1 controlled clinical trial and 2 cohort studies. The latest studies showed a prevalence rate of 2.7% and 6.8%, respectively.The casereport is about a Congolese copper and cobalt miner, with a history of chronic dust-exposure (more than 20 years) in Katanga province.Clinical and paraclinical features are presented in the following text. Conclusion. Silicotuberculosis represents a real threat in the mines of Katanga province.Health preventive measures need to be encouraged and implemented in this sector.

Key words: Africa, Occupational dust exposure, Silicotuberculosis, Minors, Africa.