Les contraceptifs oraux dans le traitement du syndrome des ovaires polykystiques Oral contraceptives in polycysticovary syndrome management

Le syndrome des ovaires micropolykystiques (SOMPK) est l’endocrinopathie la plus fréquente de la femme en âge de procréer, affectant 5 à 10% d’entre elles. Les principaux motifs de leur prise en charge sont l’infertilité, les troubles du cycle, l’obésité et l’hirsutisme, dont les causes sont l’anovulation, l’hyper androgénie et l’insulinorésistance. En dehors de l’infertilité, les soins d’autres troubles font appel, entre autres, aux contraceptifs oraux (oestro-progestatifs). Certains composants progestatifs sont à risque d’aggraver les  complications endocriniennes et cardio-métaboliques, inhérentes au SOMPK. Le choix d’un contraceptif oral, dans cette indication, doit se faire en tenant compte des effets des composants progestatifs. L’adjonction d’un insulinosensibilisants s’avère aussi bénéfique.

Polycysticovary syndrome (PCOS) is the most frequent endocrinopathy of the reproductive-aged women. The main reasons they usually seek care are infertility, menstrual irregularities, obesity and hirsutism. Fairly all of them are secondary to anovulation, hyperandro-genemia and insulinoresistance. A part from infertility, the oral contraceptives (oestroprogestatives) are among the drugs used to take care of others desorders. Some of the progestatives component are deleterious in term of worsening the PCOS endocrinologic and cardiometabolic complica-tions. Therefore, the choice of an oral contraceptives have to be relayed on the progestatives components effects. It is also advisable to associate an insulinosensitizer in the treatment.