Kyste ovarien foetal compliqué: à propos d’un cas Complicated fetal ovarian cyst. A case report

Les kystes de l’ovaire foetal sont assez rares en pratique. Leur diagnostic échographique est probabiliste et relativement facile pour les formes simples. Nous rapportons un cas de kyste ovarien foetal compliqué de torsion d’annexe anténatale avec perte de l’ovaire droit. La survenue d’une complication modifie l’aspect du kyste et peut rendre le diagnostic plus difficile. La torsion d’annexe met en jeux le pronostic fonctionnel de l’ovaire.
Actuellement la prise en charge des kystes de l’ovaire foetal est controversée. Il est nécessaire de mettre en place des critères diagnostiques sûrs et une harmonisation des pratiques de la prise en charge des kystes de l’ovaire foetal anté et post natale.
Mots clés : kyste ovarien foetal ; Diagnostic ; Echographie.

Even rarely encountered in medical practice, the probabilistic diagnosis of simple forms of fetal ovarian cysts is easily performed by ultrasounds. We report a case of fetal ovarian cyst complicated by adnexal torsion with antenatal loss of the right ovary. The presentation of the cyst could be affected by the occurrence of a complication. Adnexal torsion can impair the functional prognosis of the ovary. The management of fetal ovarian cysts is not clearly established. Evidence-based experience is required to establish relevant diagnosis criteria and treatment guidelines during ante or postnatal periods.
Keywords: Fetal ovary cyst, diagnosis, ultrasound, diagnostic.