Kyste colloïde obstructif du troisième ventricule avec hydrocéphalie aiguë : à propos d’un cas Obstructive colloid cyst of the third ventricle with acute hydrocephalus: about a case

The obstructive colloid cyst of the third ventricle is a rare benign tumor and a neurosurgical emergency. It is at the origin of syndrome of intracranial hypertension or sudden death in case of obstruction of the foramen of Monro. The authors report a case of obstructive colloid cyst of the third ventricle discovered in the context of intracranial hypertension.

Key words: Colloid cyst, hydrocephalus, imaging

Received: July 22^th, 2019

Accepted: September 30^th, 2019

Le kyste colloïde obstructif du troisième ventricule est une tumeur bénigne rare et constitue une urgence neurochirurgicale. Il peut être à l’origine du syndrome d’hypertension intracrânienne ou de mort subite en cas d’obstruction des foramens de Monro. Les auteurs rapportent un cas de kyste colloïde obstructif du troisième ventricule découvert dans un tableau d’hypertension intracrânienne.

Mots clés : Kyste colloïde, hydrocéphalie, imagerie

Reçu le 22 juillet 2019

Accepté le 30 septembre 2019