Facteurs associes aux troubles du sommeil chez les hémodialysés chroniques : étude transversale analytique au Centre national hospitalier et universitaire Hubert Koutoukou Maga de Cotonou, Benin / Factors associated with sleep disorders in chronic haemodialysis patients: an analytical cross-sectional study at the national teaching hospital Hubert Koutoukou Maga in Cotonou, Benin
Correspondant
Séraphin Ahoui
Courriel : drserahoui@gmail.com ou serahoui@yahoo.fr
Tel +229 94 40 06 05/ 00229 97 33 54 75
Service de Néphrologie Centre hospitalier universitaire et départemental du Borgou, BP 02 Parakou Bénin
Context and objective. Sleep disorders (SD) in hemodialysis patients are frequent and disabling. The aim was to investigate factors associated with SD in chronic hemodialysis patients. Methods. This was a cross-sectional analytical study carried out in the Hubert Koutoukou Maga hospital in Cotonou, Benin, between April 1 and July 31, 2022. SD included insomnia, excessive daytime sleepiness, sleep apnea syndrome and restless legs syndrome. SD were assessed using the Insomnia Severity Index, the Epworth Scale, the STOP BANG questionnaire and the International Restless Legs Syndrome Severity Scale, as appropriate. Results. A total of 194 patients (mean age 49.3 ±12.9 years, male sex 61.7%) were examined. High blood pressure was predominant (95.36%). Length of time on dialysis was < 5 years (33.33%). The proportion of patients on twice-weekly sessions was 84.15%. The frequency of SD was 94.33%. The frequency of sleep apnea syndrome and excessive daytime sleepiness was 81.42% and 69.40%, respectively. Insomnia and restless legs syndrome were encountered in 48.09% and 29.51%, respectively. Factors associated with SD were age > 50 years (p=0.03; aOR 9.48; CI [1.12; 79.72]) and a hemoglobin level ≥ 10 g/dl (p=0.02; aOR 0.21; CI [0.05; 0.84]). Conclusion. SD are very frequent and multiple in dialysis patients, particularly in elderly subjects and those without anemia. Integrated management would improve patients’ quality of life.
Keywords: Sleep disorders, hemodialysis, associated factors, Cotonou
Received: May 23rd, 2024
Accepted: May 2nd, 2025
Contexte et objectif : Les troubles du sommeil (TDS) chez les hémodialysés sont fréquents et invalidants. L’objectif était de rechercher les facteurs associés aux TDS chez les hémodialysés chroniques. Méthodes. Il s’est agi d’une étude transversale analytique réalisée dans le CHU Hubert Koutoukou Maga de Cotonou, entre les 1er avril et 31 juillet 2022. Les TDS incluaient : l’insomnie, la somnolence diurne excessive, le syndrome d’apnée du sommeil et le syndrome des jambes sans repos. L’évaluation des TDS a été réalisée par, selon le cas, à l’aide du questionnaire Insomnia Severity Index, l’échelle d’Epworth, le questionnaire STOP BANG et l’Échelle internationale de sévérité du syndrome des jambes sans repos. Résultats. Au total, 194 patients (âge moyen 49,3 ±12,9 ans, sexe masculin 61,7 %) ont été examinés. L’HTA était prépondérante (95,36 %). L’ancienneté à la dialyse était de < 5 ans (33,33 %). La proportion des patients sous deux séances hebdomadaires représentait 84,15 %. La fréquence des TDS était de 94,33 %. La fréquence du syndrome d’apnée du sommeil et celle de la somnolence diurne excessive étaient respectivement de 81,42 % et 69,40 %. L’insomnie et le syndrome des jambes sans repos étaient rencontrés respectivement dans 48,09 % et 29,51 %. Les facteurs associés aux TDS étaient l’âge > à 50 ans (p=0,03 ; ORa 9,48 ; IC [1,12 ; 79,72]) et un taux d’hémoglobine ≥ 10 g/dl (p=0,02 ; ORa 0,21 ; IC [0,05 ; 0,84]). Conclusion. Les TDS sont très fréquents et multiples chez les patients dialysés, en particulier chez les sujets âgés et ceux sans anémie. Une prise en charge intégrée améliorerait la qualité de vie des patients.
Mots-clés : Troubles du sommeil, hémodialysés, facteurs associés, Cotonou
Reçu le 23 mai 2024
Accepté le 2 mai 2025
11_Facteurs-associes-aux-troubles-du-sommeil-chez-les-hemodialyses-chroniques.pdf (46 téléchargements ) 12_Facteurs-Associes-aux-Complications-Osteoarticulaires-type-Douleur-du-Genou-chez-les-Hemodialyses.pdf (46 téléchargements )
Cette œuvre est sous Licence Creative Commons Internationale Attribution 4.0.