Association entre une thrombose veineuse cérébrale et une hyperthyroïdie : à propos d’un cas / Association between cerebral venous thrombosis and hyperthyroidism: a case report
Cerebral venous thrombosis (CVT) associated with hyperthyroidism is rarely reported. We aimed to report a case that illustrates interactions between CVT and hyperthyroidism. The case consisted of 46 years- old woman from Madagascar who presented CVT and pulmonary embolism. The only highlighted biological abnormality was hyperthyroidism. CVT and hyperthyroidism were considered unrelated and their coexistence was fortuitous without any causality link.
Keywords: Cerebral venous thrombosis, Hyperthyroidism, Morbidity association
Received: September 2nd, 2024
Accepted: October 29th, 2024
La thrombose veineuse cérébrale (TVC) associée à une hyperthyroïdie est rarement décrite. Notre objectif était de décrire l’interaction entre la TVC et une hyperthyroïdie. Nous rapportons le cas d’une femme malgache de 46 ans, qui présentait une TVC et une embolie pulmonaire. Le bilan biologique montrait une hyperthyroïdie. La TVC et l’hyperthyroïdie étaient considérées comme indépendantes. Leur coexistence était fortuite sans lien de causalité.
Mots-clés : Thrombose veineuse cérébrale, Hyperthyroïdie, Association morbide
Reçu le 2 septembre 2024
Accepté le 29 octobre 2024
Cette œuvre est sous Licence Creative Commons Internationale Attribution 4.0.