Aspects clinico-biologique et endoscopique des lésions anorectales chez les patients infectés par le VIH à Kinshasa / Clinico-biological and endoscopic aspects of anorectal lesions in HIV-infected patients in Kinshasa
Auteur correspondant
Pauline Phaka Bikuelo, MD
Courriel : youyou.phaka@gmail.com
Service d’Hépato-gastro-entérologie, Université de Kinshasa, République démocratique du Congo
Context and objective. Anorectal lesions (ARLs) in patients living with HIV (PLHIV) are poorly documented. The aim of the present study was to describe the clinico-biological and endoscopic profiles of ARLs in PLHIV. Methods. This was a consecutive, descriptive series of PVV cases with at least one proctological complaint at the Kinshasa university hospital and the Centre Amo-Congo. Parameters of interest included clinical, biological and endoscopic LAR data. Results. A total of 168 PVVs were examined. Mean age was 45.2±9.1 years (20 to 71 years), with a female preponderance of 74% (n=124). Of the 71.4% (n=120) of PLWH with ARL, 4% (n=5) were in stage I, 13% (n=15) in stage II, 67% (n=80) in stage III and 17% (n=20) in WHO stage IV. The preeminent LARs were hemorrhoidal disease 60.3% (n=73) and anal fissure 24.2% (n=29). Conclusion. LARs are common and should be systematically investigated in PVV, for early diagnosis and appropriate management.
Key words: Anorectal lesions, PLHIV, HIV, Kinshasa
Received: October 1st, 2024
Accepted: February 1st, 2025
Contexte et objectif. Les lésions ano-rectales (LAR) chez les patients vivant avec VIH (PVV) sont très peu documentées. L’objectif de la présente étude était de décrire les profils clinico-biologique et endoscopique des LAR chez les PVV. Méthodes. Il s’agissait d’une série consécutive et descriptive des cas de PVV ayant au moins une plainte proctologique aux Cliniques Universitaires de Kinshasa et au Centre Amo-Congo. Les paramètres d’intérêt englobaient les données clinique, biologique et endoscopique des LAR. Résultats. Au total, 168 PVV ont été examinés. L’âge moyen était de 45,2±9,1 ans (20 à 71 ans), avec une prépondérance féminine à 74% (n=124). Sur les 71,4% (n=120) des PVV atteints de LAR, 4% (n=5) étaient au stade I, 13% (n=15) au stade II, 67% (n=80) au stade III et 17% (n=20) au stade IV de l’OMS. Les LAR prééminentes étaient la maladie hémorroïdaire 60,3% (n=73) et la fissure anale 24,2% (n=29). Conclusion. Les LAR sont fréquentes et doivent être recherchées systématiquement chez les PVV, pour un diagnostic précoce et une prise en charge adaptée.
Mots-clés : Lésions ano-rectales, PVV, VIH, Kinshasa
Reçu le 10 mai 2024
Accepté le 4 janvier 2025
Cette œuvre est sous Licence Creative Commons Internationale Attribution 4.0.